意味：直接（に）、じかに
形式：動詞 + firsthand / firsthand + 名詞
ポイント:「第三者を通さず直接」を強調する

英文:
(1) I saw it firsthand.
(2) She heard the story firsthand.
(3) He witnessed the crash firsthand.
(4) They saw the damage firsthand.
(5) He heard the news firsthand from the boss.
(6) We saw the effects of the flood firsthand.

言葉・表現のヒント:
witness /ˈwɪtnəs/ 目撃する
crash /kræʃ/ 衝突事故
damage /ˈdæmɪdʒ/ 損害、被害
effect /ɪˈfekt/ 影響、結果
flood /flʌd/ 洪水

日本語:
(1) 私はそれを直接見た。
(2) 彼女はその話をじかに聞いた。
(3) 彼はその衝突をじかに目撃した。
(4) 彼らはその被害を直接目にした。
(5) 彼は上司から直接そのニュースを聞いた。
(6) 私たちは洪水の影響を直接目の当たりにした。