意味:落ち着く、〜を落ち着かせる
形式:
calm down(自動詞:落ち着く)
calm + O + down(他動詞:~を落ち着かせる)
ポイント:
・自動詞「(自分が)落ち着く」と、他動詞「〜を落ち着かせる」の両方の使い方がある。他動詞では calm + 人 + down の語順になる。
英文:
(1) I calm down after a deep breath.
(2) He calmed down on the bus.
(3) She calmed down after a walk.
(4) She calms the baby down.
(5) They calmed the crowd down.
(6) He calmed her down with music.
言葉・表現のヒント:
deep breath /diːp breθ/ 深呼吸
on the bus /ɒn ðə bʌs/ バスの中で
after a walk /ˈɑːftər ə wɔːk/ 散歩の後に
crowd /kraʊd/ 群衆
with music /wɪð ˈmjuːzɪk/ 音楽で
日本語:
(1) 私は深呼吸の後に落ち着く。
(2) 彼はバスの中で落ち着いた。
(3) 彼女は散歩の後に落ち着いた。
(4) 彼女は赤ちゃんを落ち着かせる。
(5) 彼らは群衆を落ち着かせた。
(6) 彼は音楽で彼女を落ち着かせた。
