意味:~を犠牲にして/~の代償として/~を損なって
形式:at the expense of + 名詞
ポイント:
「~を犠牲にして何かを得る・進める」が核心。成功・利益・効率などを追求する一方で失われるものを示す場面で頻出。
英文:
(1) He wins at the expense of others.
(2) I worked at the expense of fun.
(3) She studied at the expense of her sleep.
(4) He worked at the expense of his health.
(5) They saved time at the expense of quality.
(6) They built the road at the expense of the environment.
言葉・表現のヒント:
others /ˈʌðərz/ 他の人たち
fun /fʌn/ 楽しみ
sleep /sliːp/ 睡眠
save time /seɪv taɪm/ 時間を節約する
quality /ˈkwɒlɪti/ 質
environment /ɪnˈvaɪərənmənt/ 環境
日本語:
(1) 彼は他の人たちを犠牲にして勝つ。
(2) 私は楽しみを犠牲にして働いた。
(3) 彼女は睡眠を犠牲にして勉強した。
(4) 彼は健康を犠牲にして働いた。
(5) 彼らは質を犠牲にして時間を節約した。
(6) 彼らは環境を犠牲にして道路を建設した。
