意味：生まれる、誕生する、存在するようになる
形式：come into being（自動詞句）

ポイント:
・新しいもの・組織・法律・伝統などが「生まれる・成立する」ときに使う。create や make と違い、主語が自然発生的に生じるニュアンス。

英文:
(1) A new nation came into being.
(2) A partnership came into being.
(3) Democracy came into being gradually.
(4) New species come into being over time.
(5) The tradition came into being over time.
(6) Modern science came into being gradually.

言葉・表現のヒント:
nation /ˈneɪʃən/ 国、国家
partnership /ˈpɑːrtnərʃɪp/ 協力関係、パートナーシップ
democracy /dɪˈmɒkrəsi/ 民主主義
gradually /ˈɡrædʒuəli/ 徐々に
species /ˈspiːʃiːz/ 種
over time /ˈoʊvər taɪm/ 時間をかけて
tradition /trəˈdɪʃən/ 伝統
modern science /ˈmɒdərn ˈsaɪəns/ 近代科学

日本語:
(1) 新しい国家が誕生した。
(2) パートナーシップが生まれた。
(3) 民主主義は徐々に誕生した。
(4) 新しい種は時間をかけて誕生する。
(5) その伝統は時間をかけて生まれた。
(6) 近代科学は徐々に誕生した。