意味：①〜をひどく驚かせる、動揺させる、パニックにさせる　②ぞっとさせる、〜を気味悪がらせる、
形式：freak + 目的語 + out

ポイント:
・原因となる人・物を主語にし、動揺・恐怖を感じる相手を out の前に挟む。

英文:
(1) Loud thunder freaks my dog out.
(2) The loud noise freaked me out.
(3) The news really freaked us out.
(4) The movie really freaked us out.
(5) The knock at midnight freaked us out.
(6) The ending of the film freaked her out.

言葉・表現のヒント:
thunder /ˈθʌndər/ 雷
loud noise /laʊd nɔɪz/ 大きな音
knock /nɒk/ ノックの音
midnight /ˈmɪdnaɪt/ 真夜中
ending /ˈendɪŋ/ 結末

日本語:
(1) 大きな雷は私の犬をパニックをひどく驚かす。
(2) その大きな音は私をひどく驚かせた。
(3) そのニュースは私たちをひどく驚かせた。
(4) その映画は私たちを本当にぞっとさせた。
(5) 真夜中のノックの音は私たちをぞっとさせた。
(6) その映画の結末は彼女をぞっとさせた。