意味：～を活用する、～を利用する、～にアクセスする
形式：主語 + tap into + 名詞
ポイント：潜在的なもの(資源、知識、才能、トレンドなど)を引き出し、利用することを表す表現

英文:
(1) I tapped into local knowledge.
(2) We need to tap into new markets.
(3) They want to tap into young talent.
(4) You can tap into online resources daily.
(5) Our team tapped into our experience to win.
(6) The company is trying to tap into social media trends.

言葉・表現のヒント:
knowledge /ˈnɒlɪdʒ/：知識
talent /ˈtælənt/：才能
trends /trɛndz/：トレンド、傾向

日本語:
(1) 私は地元に関する知識を活用しました。
(2) 私たちは新しい市場を開拓する必要があります。
(3) 彼らは若い才能を活用したいと思っています。
(4) あなたは毎日オンラインリソースを活用することができます。
(5) 私たちのチームは勝つために私たちの経験を活用しました。
(6) その会社はソーシャルメディアのトレンドを活用しようとしています。