意味：ちょっと、少し、ある程度
形式： sort of + 形容詞/動詞/名詞
ポイント：完全ではないが部分的に当てはまることを表す。kind of～も同じ

英文:
(1) I’m sort of tired.
(2) She is sort of shy.
(3) My cat was sort of upset.
(4) He sort of understands Japanese.
(5) The store was sort of a chaotic vibe.
(6) My feelings were sort of complicated.

言葉・表現のヒント:
upset /ʌpˈsɛt/ 動揺している、不機嫌な
chaotic /keɪˈɒtɪk/ 混沌とした
vibe /vaɪb/雰囲気
complicated /ˈkɒmplɪkeɪtɪd/ 複雑な

日本語:
(1) 私はちょっと疲れています。
(2) 彼女は少し恥ずかしがり屋です。
(3) 彼女は少し動揺していました。
(4) 彼はちょっと日本語がわかります。
(5) その店は、ある意味混沌とした雰囲気です。
(6) 私の気持ちは少し複雑でした。