意味：大いに役立つ
形式： 主語 + go (went) a long way (+ toward/in + 名詞/動名詞)
ポイント：「toward」を使うと「～に向けて大きく役立つ」の意味になる

英文:
(1) AI tools go a long way in efficiency.
(2) Good manners go a long way in business.
(3) Her advice went a long way in solving my problem.
(4) Practice goes a long way toward mastering a skill.
(5) A little patience goes a long way toward building trust.
(6) Recycling goes a long way toward protecting the environment.

言葉・表現のヒント:
efficiency /ɪˈfɪʃnsi/：効率
manners /ˈmænərz/：マナー、礼儀
recycling /riːˈsaɪklɪŋ/：リサイクル

日本語:
(1) AIツールは効率化において大いに役立ちます。
(2) 良いマナーはビジネスにおいて大いに役立ちます。
(3) 彼女の助言は私の問題解決において大いに役立ちました。
(4) 練習はスキルの習得に向けて大いに役立ちます。
(5) 少しの忍耐は信頼構築に向けて大いに役立ちます。
(6) リサイクルは環境保護に向けて大いに役立ちます。

解説：「go a long way」を直訳すると、「長い距離を進む」という意味です。ここから、次のようなイメージで考えるとわかりやすいです。

1. 「長く続く」→「役に立つ」
   例えば、少しの食べ物でも、工夫すれば長い間もつ（= 何日も食べられる）ことがあります。それと同じで、

   • 「このアドバイスは goes a long way（ずっと役に立つ）」
     → 「このアドバイスはとても役に立つ」

2. 「少しのものでも大きな効果がある」
   例えば、

   • 「この薬は少量でも goes a long way（少しで長く効く）」
     → 「この薬はとても効果的だ」

つまり、「長い距離（時間）にわたって価値がある」→転じて「大いに役立つ」という意味になったと考えられます。