意味：～すればするほど、ますます…
形式： the more + 主語 + 動詞, the more + 主語 + 動詞
ポイント：ある行動や状態が増えるほど、結果も増える（比例関係）

英文:
(1) The more you read, the more you learn.
(2) The more she practices, the more she improves.
(3) The more I read this book, the more interesting it becomes.
(4) The more time passes, the more difficult the problem becomes.
(5) The more he traveled, the more he realized the world was vast.
(6) The more you practice English, the more confident you will become.

言葉・表現のヒント:
improve /ɪmˈpruːv/ 上達する
interesting /ˈɪntrəstɪŋ/ 面白い
pass /pæs/ 経過する
realize /ˈriːəlaɪz/ 気づく
vast /væst/ 広大な

日本語:
(1) あなたは読めば読むほど、ますます学びます。
(2) 彼女は練習すれば練習するほど、ますます上達します。
(3) 私はこの本を読めば読むほど、ますます面白くなります。
(4) 時間が経てば経つほど、その問題はますます難しくなります。
(5) 彼は旅行すればするほど、ますます世界が広大であることに気づきました。
(6) あなたは英語を練習すれば練習するほど、ますます自信を持つようになります。