意味：一方で、〜である一方
形式： 文 + while + 文
ポイント：二つの対照的な状況や事実を比較する際に使う。

英文:
(1) I like tea, while she likes coffee.
(2) John is outgoing, while Tom is shy.
(3) The dog barks, while the cat sleeps.
(4) Summer is hot, while winter is cold.
(5) Sales increased, while profits fell.
(6) She speaks softly, while he talks loudly.

言葉・表現のヒント:
outgoing /ˈaʊtɡoʊɪŋ/ 外向的な
shy /ʃaɪ/ 内気な
bark /bɑːrk/ 吠える
sales /seɪlz/ 売上
profit /ˈprɒfɪt/ 利益

日本語:
(1) 私はお茶が好きですが、一方で彼女はコーヒーが好きです。
(2) ジョンは外向的ですが、一方でトムは内気です。
(3) 犬は吠えますが、一方で猫は眠ります。
(4) 夏は暑いですが、一方で冬は寒いです。
(5) 売上は増加しましたが、一方で利益は減少しました。
(6) 彼女は静かに話しますが、一方で彼は大きな声で話します。