意味：一見したところ
形式：At first glance, + S + V / S + V + at first glance
ポイント:
・「一見したところ」という意味で、文頭・文末どちらにも置ける副詞句
・「一見〜だが、実は…」と対比を伴う文脈でよく使われる（but / however と共に）
・「最初に見たときは」という意味で、初見の印象を表現

英文:
(1) At first glance, it looks easy.
(2) At first glance, the plan seemed perfect.
(3) At first glance, the two pictures looked the same.
(4) It seemed fine at first glance.
(5) The problem looked simple at first glance.
(6) The two reports seemed identical at first glance.

言葉・表現のヒント:
glance /ɡlæns/ ちらっと見ること、一瞥
seem /siːm/ 〜のように見える、〜らしい
perfect /ˈpɜːrfɪkt/ 完璧な、申し分ない
identical /aɪˈdentɪkl/ まったく同じ、同一の
report /rɪˈpɔːrt/ 報告書、レポート

日本語:
(1) 一見すると、それは簡単そうに見える。
(2) 一見すると、その計画は完璧に思えた。
(3) 一見すると、二つの写真は同じように見えた。
(4) それは一見したところ問題なさそうだった。
(5) その問題は一見シンプルに見えた。
(6) その二つのレポートは一見すると同じように見えた。