意味：〜と連絡を取り合う、〜と連絡を保つ
形式：keep in touch with + 人 / keep in touch（単独）
ポイント:
・「（誰かと）連絡を取り合う・関係を保つ」という意味。with の後に人を続ける。with を省いて単独でも使える
・別れ際の「また連絡してね」は Keep in touch! が自然な定型表現

英文:
(1) I keep in touch with her.
(2) They keep in touch with each other.
(3) She still keeps in touch with her old classmates.
(4) Keep in touch!
(5) Don’t forget to keep in touch.
(6) It’s hard to keep in touch when you live abroad.

言葉・表現のヒント:
each other /iːtʃ ˈʌðər/ お互い（に）
classmates /ˈklɑːsmɛɪts/ クラスメート、同級生
abroad /əˈbrɔːd/ 海外に、外国に

日本語:
(1) 私は彼女と連絡を取り合っている。
(2) 彼らはお互いに連絡を取り合っている。
(3) 彼女は昔のクラスメートと今でも連絡を取り合っている。
(4) また連絡を取り合おう！
(5) 連絡を取り合うのを忘れないで。
(6) 海外に住んでいると、連絡を取り合うのが難しい。