意味：（時間・労力など）を費やす、注ぎ込む
形式：put in + 時間/労力
ポイント:
・invest time/effort より口語的な表現
・何に費やすかを具体的に示したいときは on ＋名詞 もしくはto doを用いる

英文:
(1) She put in extra hours.
(2) He puts in a lot of effort.
(3) I put in two hours a day.
(4) He put in a full week on the proposal.
(5) They put in long hours to meet the deadline.
(6) She put in years of practice to reach that level.

言葉・表現のヒント:
extra /ˈekstrə/ 余分な、追加の
effort /ˈefərt/ 努力、労力
deadline /ˈdedlaɪn/ 締め切り
proposal /prəˈpoʊzəl/ 提案書、企画書

日本語:
(1) 彼女は残業して余分な時間を費やした。
(2) 彼は多大な努力を注ぎ込んでいる。
(3) 私は毎日2時間を費やしている。
(4) 彼は提案書に丸1週間を費やした。
(5) 彼らは締め切りに間に合わせるために長時間を費やした。
(6) 彼女はそのレベルに達するために何年もの練習を積んだ。