make the best of

make the best of

make the best of

意味:~をうまく切り抜ける
形式:make the best of + 名詞

ポイント:
・悪い状況や限られた条件の中で「できる限りうまくやる」が核心。make the most of(十分活用する)より逆境のニュアンスが強い。

英文:
(1) We make the best of a rough start.
(2) He makes the best of any situation.
(3) She makes the best of every setback.
(4) I made the best of the delay.
(5) We made the best of the bad weather.
(6) The police officer made the best of a tough situation.

言葉・表現のヒント:
rough /rʌf/ 荒れた、厳しい
situation /ˌsɪtʃuˈeɪʃən/ 状況
setback /ˈsetbæk/ 挫折、後退
delay /dɪˈleɪ/ 遅延、遅れ
weather /ˈweðər/ 天気
police officer /pəˈliːs ˈɒfɪsər/ 警察官
tough /tʌf/ 厳しい、つらい

日本語:
(1) 私たちは厳しいスタートをうまく切り抜ける。
(2) 彼はどんな状況もうまく切り抜ける。
(3) 彼女はどんな挫折もうまく切り抜ける。
(4) 私は遅延をうまく切り抜けた。
(5) 私たちは悪天候をうまく切り抜けた。
(6) その警察官は厳しい状況をうまく切り抜けた。

PAGE TOP