意味：～を続ける／～に取りかかる
形式：get on with + 名詞
ポイント：「続ける」と「取りかかる」の両方をカバーする表現

英文:
(1) He gets on with his work quietly.
(2) She gets on with her routine every day.
(3) He got on with cooking without a word.
(4) Let’s get on with the practice.
(5) We need to get on with the project immediately.
(6) Kids got on with their homework after school.

言葉・表現のヒント:
work /wɜːrk/ 仕事、作業
routine /ruːˈtiːn/ 日課、決まった手順
practice /ˈpræktɪs/ 練習
project /ˈprɒdʒekt/ プロジェクト、課題
immediately /ɪˈmiːdiətli/ すぐに、直ちに
after school /ˈɑːftər skuːl/ 放課後

日本語:
(1) 彼は黙々と彼女の仕事を続ける。
(2) 彼女は毎日日課をこなし続ける。
(3) 彼は一言も言わずに料理を続けた。
(4) トレーニングに取りかろう。
(5) 私たちはすぐにプロジェクトに取りかかる必要がある。
(6) 子どもたちは放課後に宿題に取りかかった。