意味：どんなに〜でも
形式：No matter how + 形容詞/副詞 + S + V
ポイント:「程度に関わらず」結果は変わらないことを強調する譲歩表現。

英文:
(1) No matter how tired I am, I run.
(2) No matter how cold it is, she swims.
(3) No matter how fast he runs, she catches up.
(4) No matter how loud he shouted, no one listened.
(5) No matter how far they traveled, they felt at home.
(6) No matter how tough it gets, we never give up.

言葉・表現のヒント:
catch up /kætʃ ʌp/ 追いつく
loud /laʊd/ 大声の、うるさい
shout /ʃaʊt/ 叫ぶ、怒鳴る
travel /ˈtrævəl/ 旅行する
at home /æt hoʊm/ くつろいで、家にいるように
tough /tʌf/ 厳しい、つらい

日本語:
(1) どんなに疲れていても、私は走る。
(2) どんなに寒くても、彼女は泳ぐ。
(3) どんなに彼が速く走っても、彼女は追いついてくる。
(4) どんなに彼が大声で叫んでも、誰も聞かなかった。
(5) どんなに遠くへ旅しても、彼らはくつろいだ気分だった。
(6) どんなに厳しくなっても、私たちは決してあきらめない。