意味：わざわざ〜する、特別に〜する
形式：go out of one’s way to + 動詞
語源・イメージ：go out of（～から外れる）+ one’s way（自分の道）
「自分の通り道から外れてまで～する」→ わざわざ手間をかけて行動するイメージ。
ポイント:
・通常の範囲を超えて特別な努力をする、という意味で使う。

英文:
(1) She goes out of her way to help others.
(2) He goes out of his way to listen.
(3) I went out of my way to check.
(4) She went out of her way to visit the old man.
(5) My teacher went out of her way to explain it.
(6) She went out of her way to bake a cake for me.

言葉・表現のヒント:
check /tʃek/ 確認する
visit /ˈvɪzɪt/ 訪ねる
explain /ɪkˈspleɪn/ 説明する
bake /beɪk/ 焼く

日本語:
(1) 彼女はわざわざ人を助けようとする。
(2) 彼はいつも特別に話を聞いてくれる。
(3) 私はわざわざ確認しに行った。
(4) 彼女はわざわざその老人を訪ねた。
(5) 私の先生はわざわざそれを説明してくれた。
(6) 彼女は私のためにわざわざケーキを焼いてくれた。