意味：～することに成功する／うまく～できる
形式：succeed in + 動名詞
ポイント: manage to とほぼ同義だがよりフォーマルな表現。

英文:
(1) I succeeded in losing five kilograms.
(2) I finally succeeded in passing the exam.
(3) Our team succeeded in meeting the deadline.
(4) We succeeded in finishing the project on time.
(5) My team succeeded in launching the new product.
(6) They succeeded in reducing costs significantly.

語句のヒント:
lose weight /luːz weɪt/ 体重を減らす
pass the exam /pɑːs ði ɪɡˈzæm/ 試験に合格する
meet the deadline /miːt ðə ˈdedlaɪn/ 締め切りに間に合う
on time /ɒn taɪm/ 時間通りに
launch /lɔːntʃ/ 発売する、立ち上げる
reduce costs /rɪˈdjuːs kɒsts/ コストを削減する
significantly /sɪɡˈnɪfɪkəntli/ 大幅に、著しく

日本語:
(1) 私は5キログラムの減量に成功した。
(2) 私はついに試験に合格することに成功した。
(3) 私たちのチームは締め切りに間に合わせることに成功した。
(4) 私たちはプロジェクトを時間通りに終わらせることに成功した。
(5) 私のチームは新製品の発売に成功した。
(6) 彼らはコストを大幅に削減することに成功した。

語源・イメージ
succeed（成功する）+ in（～において）
「～という取り組みの中で成功を収める」→ 努力・挑戦の末に目標を達成するイメージ。