意味：〜するより仕方がない、〜するほかない
形式：There is nothing for it but to + 動詞

ポイント:
・「他に手段がない」ときに使う。it は状況を指し、but to の後ろは動詞の原形。

英文:
(1) There is nothing for it but to wait.
(2) There is nothing for it but to accept it.
(3) There is nothing for it but to give up.
(4) There was nothing for it but to apologize.
(5) There was nothing for it but to start over.
(6) There was nothing for it but to cancel the trip.

言葉・表現のヒント:
accept /əkˈsɛpt/ 受け入れる
give up /ɡɪv ʌp/ あきらめる
apologize /əˈpɒlədʒaɪz/ 謝る
start over /stɑːrt ˈoʊvər/ やり直す
cancel /ˈkænsəl/ 中止する
trip /trɪp/ 旅行accept /əkˈsɛpt/ 受け入れる
give up /ɡɪv ʌp/ あきらめる
apologize /əˈpɒlədʒaɪz/ 謝る
start over /stɑːrt ˈoʊvər/ やり直す
cancel /ˈkænsəl/ 中止する
trip /trɪp/ 旅行

日本語:
(1) 待つほかない。
(2) それを受け入れるほかない。
(3) あきらめるほかない。
(4) 謝るほかなかった。
(5) やり直すほかなかった。
(6) その旅行を中止するほかなかった。