意味:〜を心待ちにしている, 切望している,/ ~を気にかけている,〜の身を案じている
形式:be anxious for + 名詞
ポイント:
・「~を強く望んでいる」という意味で使う
・人や安全、健康などについて「~を心配している」という意味でも使う
・文脈によって「切望している」と「心配している」の意味が変わる
英文:
(1) I am anxious for results.
(2) Judy was anxious for a reply.
(3) The players were anxious for a win.
(4) I am anxious for her safety.
(5) His parents are anxious for his health.
(6) Their parents were anxious for their future.
言葉・表現のヒント:
reply /rɪˈplaɪ/ 返事
win /wɪn/ 勝利
safety /ˈseɪfti/ 安全
health /hɛlθ/ 健康
future /ˈfjuːtʃər/ 将来
日本語:
(1) 私は結果を心待ちにしている。
(2) ジュディは返事を心待ちにしていた。
(3) 選手たちは勝利を切望していた。
(4) 私は彼女の安全を気にかけている。
(5) 彼の両親は彼の健康を気にかけている。
(6) 彼らの両親は彼らの将来を気にかけていた。
