意味: ～せざるを得ない、～する以外に方法がない
形式: cannot but+ 動詞の原形
ポイント: 特定の行動や選択をすることが避けられない、または必然的であることを表現する際に用いる表現     /    類似表現：cannot help doing

英文:
(1) I cannot but accept the reality.
(2) I cannot but laugh at your jokes.
(3) We cannot but agree with his opinion.
(4) We cannot but follow the rules.
(5) He cannot but feel sad about the news.
(6) She cannot but work hard to achieve her goals.

言葉・表現のヒント:
accept /ækˈsɛpt/ 受け入れる　reality /riˈælɪti/ 現実 　laugh /læf/ 笑う
jokes /ʤoʊks/ ジョーク 　　　follow /ˈfɑloʊ/ 従う　　　rules /rulz/ 規則
work hard /wɜrk hɑrd/ 一生懸命働く　achieve /əˈtʃiːv/ 達成する　goals /ɡoʊlz/ 目標

日本語:
(1) 私は現実を受け入れざるを得ない。
(2) 私はあなたの冗談に笑うしかない。
(3) 私たちは彼の意見に同意せざるを得ない。
(4) 私たちはルールに従わざるを得ない。
(5) 彼はそのニュースに悲しまざるを得ない。
(6) 彼女は目標を達成するために懸命に働かざるを得ない。