意味：おそらく〜だろう、〜の可能性が高い
形式：Chances are (that) + 主語 + 動詞
ポイント:The chances are that の口語的・カジュアルな表現

英文:
(1) Chances are he’ll be late.
(2) Chances are it will rain tomorrow.
(3) Chances are they’ll cancel the event.
(4) Chances are they won’t finish on time.
(5) Chances are that he forgot about the meeting.
(6) Chances are we’ll see him at the party tonight.

言葉・表現のヒント:
forget /fərˈɡet/ 忘れる
rain /reɪn/ 雨が降る
cancel /ˈkænsəl/ 中止する
event /ɪˈvent/ イベント、行事
on time /ɑːn taɪm/ 時間通りに

日本語:
(1) おそらく彼は遅れるでしょう。
(2) おそらく明日は雨が降るでしょう。
(3) おそらく彼らはそのイベントを中止するでしょう。
(4) おそらく彼らは時間通りに終わらないでしょう。
(5) おそらく彼は会議のことを忘れたのでしょう。
(6) おそらく私たちは今夜パーティーで彼に会うでしょう。