意味:現在の事実と異なることを願う
形式: 主語 + wish + 主語 + 動詞の過去形
ポイント:wish の後に仮定法過去を用いることで、現実と異なる現在の願望を表す。
英文:
(1) I wish I spoke English fluently.
(2) She wishes she had a different job.
(3) They wish they were living in a big city.
(4) He wishes he knew more about technology.
(5) I wish I had better health.
(6) We wish we could travel more often.
言葉・表現のヒント:
• fluently /ˈfluːəntli/ 流暢に
• job /dʒɒb/ 仕事
• technology /tɛkˈnɒlədʒi/ 技術
• health /hɛlθ/ 健康
• often /ˈɔːfən/ 頻繁に
日本語:
(1) 私は英語を流暢に話せたらいいのにと思います。
(2) 彼女は違う仕事を持っていたらいいのにと思います。
(3) 彼らは大都市に住んでいたらいいのにと思います。
(4) 彼はもっと技術についてもっと知っていたらいいのにと思います。
(5) 私はもっと健康であればいいのにと思います。
(6) 私たちはもっと頻繁に旅行できたらいいのにと思います。