意味：～がなければ（現在の事実に反する仮定を表す）
形式： if it were not for + 名詞, 主語 + would/could/might + 動詞の原形

英文:
(1) If it were not for you, I would be lost.
(2) If it were not for music, life might be boring.
(3) If it were not for the sun, plants could not grow.
(4) If it were not for her advice, I might make mistakes.
(5) If it were not for education, our lives might be different.
(6) If it were not for environmental efforts, climate change would accelerate more rapidly.

言葉・表現のヒント:
• boring /ˈbɔːrɪŋ/ 退屈な
• grow /ɡroʊ/ 成長する
• make mistakes /meɪk mɪsˈteɪks/ 間違いをする
• environmental efforts /ɪnˌvaɪrənˈmɛntəl ˈɛfərts/ 環境保護活動
• climate change /ˈklaɪmət ʧeɪnʤ/ 気候変動
• accelerate /əkˈsɛləˌreɪt/ 加速する
• more rapidly /mɔːr ˈræpɪdli/ より早く

日本語:
(1) あなたがいなければ、私は迷っているでしょう。
(2) 音楽がなければ、人生は退屈かもしれません。
(3) 太陽がなければ、植物は成長できないでしょう。
(4) 彼女のアドバイスがなければ、私は間違いを犯すかもしれません。
(5) 教育がなければ、私たちの生活は違っているかもしれません。
(6) 環境保護活動がなければ、気候変動はもっと急速に進むでしょう。